第860章 罗斯福的两手准备
情报是二月二十六日深夜送到罗斯福办公桌上的。
罗斯福那时候还没睡，他最近养成了凌晨一点到三点之间保持清醒的习惯，因为很多消息都在这个时段抵达，而等不到第二天早上再处理的那些，往往是最重要的。
他接过那页译电的时候正在喝一杯兑了半杯牛奶的淡咖啡，看完第一段之后把咖啡杯搁在了桌角，杯底压住了文件的一角。
他看完第二段的时候手指在纸页边缘微微收紧了，到第三段读完，他把译电平摊在桌面上，双手覆在纸面上沉默了很久。
冰岛方面的驻军进入了一级战备，空中侦察已覆盖圣皮埃尔-密克隆群岛周边，舰船调动频繁，格陵兰方向的补给线有明显增幅。
情报来源是法国临时政府通过海军渠道转来的紧急通报，附带了一份当地驻军指挥官对空中侦察频率的目击记录，详细到日期、时间、高度和飞行方向。
罗斯福把译电从头到尾又看了一遍，然后拿起了电话。
他在二十分钟内叫来了三个人：霍普金斯、海军作战部的一名副参谋长，以及分管东海岸防务的陆军少将布莱德利。
三个人前后脚抵达椭圆办公室的时候，罗斯福已经把译电的内容摘要口述给秘书誊抄了三份，分别摆在三个人的座位上。
霍普金斯第一个看完之后把译电放在膝盖上等其他人也读完。
布莱德利看完之后皱着眉把纸页翻过来又翻过去看了第二遍，他开口的时候声音不高：
"冰岛方向的一级战备在战术层面意味着他们可以在极短时间内发动对圣皮埃尔的登陆作战。
从他们的兵力构成来看——德国的两个旅级战斗群、苏联的海军步兵加强团、法国山地营——这股力量不是用来搞例行演习的。
如果他们的目标真的是圣皮埃尔，登陆之后向东跨越纽芬兰和新斯科舍，最快可以在两周之内对缅因州海岸形成直接威胁。"
罗斯福的面孔在台灯的光线下显得比平时更削瘦一些，眼窝里的阴影因为熬夜而加深了，但他的目光仍然稳定，手指搁在轮椅扶手上，拇指有节奏地轻轻敲击着皮质表面。
"布莱德利将军，东海岸目前的防御力量够不够应对一次中等强度的登陆？"
布莱德利沉默了两三秒。
他坐在沙发边缘，身体微微前倾，两手交叉搁在膝盖上方把自己脑中的兵力统计表快速过了一遍。
"不够。"
他说，
"名义上东海岸各港口和海军基地有大约六个旅级单位的守备兵力。
但实际上，其中至少三个旅处于严重缺编状态，平均缺额在百分之二十五到四十之间。
装备方面，岸防火炮系统主要是上次战争遗留下来的型号，射程和精度都跟不上现代登陆作战的节奏。
反坦克武器和空中支援更是几乎没有。
如果冰岛方向那支部队真的登陆，我们能做的只是尽量拖延时间等西海岸的机动部队调过来——但那至少需要十到十二天。"
"德国人如果在东海岸打一个点，我们的机动部队能不能在十天内到位？"
罗斯福问。
"理论上可以。
但实际操作起来，铁路运输线有三分之一的路段处在美共侦察部队的袭扰范围内，公路运输的油料供应也要优先保障西海岸防线的储备。
真正能快速调动的部队可能只有一到两个团。
就目前而言，十到十二天是一个理想条件下的数字，现实情况可能要打折扣。"
霍普金斯把膝盖上的译电拿起来放在茶几上：
"总统先生，我认为我们应该立即向柏林方面发出质询。
要求他们对冰岛方向的军事调动做出正式解释。
合法的外交沟通渠道现在还有效，德国人也一直表示愿意谈。如果他们真的要动手，不可能不提前准备外交上的说辞。
从他们那边的反应速度和含糊程度，我们可以判断他们到底是在试探还是已经做出了决定。"
罗斯福把手从扶手上拿起来，搁在桌面上，十指交叉。
"给赫尔发报。
措辞要正式，不要指控，不要威胁。
就写我方注意到冰岛及北大西洋方向的兵力调动有所增加，鉴于双方此前在柏林会谈中建立的对话基础，美方希望德方就此提供说明，以消除不必要的误解。
语气客气，但内容要清晰，明确要求限期答复。"
霍普金斯在笔记本上飞速记下了。
布莱德利这时候开口了：
"总统先生，还有一个角度我需要提一下。"
他看了一眼罗斯福的表情然后继续说了下去，
"我们的情报系统最近已经被证实有严重的渗透和泄露。
底特律那边拿到的那份海军后勤腐败报告，跟我们的内部文件完全一致。
说明我们的内部文件已经被共享到了美共的会议桌上。
既然美共能拿到，德国人当然也能拿到。甚至可能更早就拿到了。"
霍普金斯把笔记本合上，抬头看着罗斯福。
"总统先生，我直说了——我的看法跟布莱德利将军有些不同。
我认为德国人不太可能因为拿到了情报就仓促决定开战。
韦格纳是讲究时机和准备的人，冰岛方向的兵力集结不是这一两天的事，是长期部署的结果。
他们现在进入一级战备，更像是'把准备工作做到临门一脚'的状态，而不是'已经把脚抬起来了'。
如果他们真的要开战，那必须是在他们认为自己的准备程度足够高、而我们内部的问题足够大的时候。"
他停了停，
"问题在于，我们内部的问题确实在越来越大。"
办公室里安静了几秒钟。
墙角的老式座钟滴答滴答地走着，时针已经越过了凌晨一点半的位置。
窗外的华盛顿夜色浓稠而安静，街灯的光线穿过百叶窗的缝隙在墙面上投下一道一道平行的金色细线。
罗斯福坐在那片光影之间，面孔一半被暖光照亮，一半沉在阴影里。
他闭了几秒钟眼，睁开的时候目光里那种细微的松弛已经完全收敛了。
"你来给我记两份电报。"
他说，
"一份给赫尔，让他转柏林。
另一份发给诺福克东海岸防区司令部。"
他看向布莱德利。
"第一，东海岸所有基地从此刻起进入临战状态。
不需要像冰岛那样公开宣布一级战备，但内部的准备工作必须做到明天天亮之前把各部队的缺编人数和装备缺口统计清楚上报。
有缺口的，从西海岸防线的储备物资里调，只要账面上能走通的就先走起来。
第二，对底特律方向的包围圈不能松懈。
如果德国人真的要打东海岸，他们的目的是为了缓解美共正面的压力。
我们不能让他们得逞。给前线下命令——保持封锁强度，定期进行侦察和火力试探，不要让自由区那边有任何喘息的机会。
如果他们觉得我们东海岸被牵制了就会放松正面，那就让他们的推测落空。"
布莱德利站起来敬了一个礼，转身快步走出了办公室。
他的脚步声在走廊里迅速远去，剩下霍普金斯还坐在沙发边缘，手里攥着那本合上的笔记本，目光落在罗斯福脸上。
"总统先生，"
他说，
"您真的认为德国人只是在试探？"
罗斯福把轮椅转了一个小角度，让自己正对着窗外的夜色。
"我不知道。"
他说，
"赫尔在柏林接触的那两个人——施密特和韦格纳——不是那种会为了试探而调动整个冰岛战区的人。
他们的每一个动作都有目的。但那个目的是什么，我现在还不确定。
也许他们是想施压，也许他们是在等着看我们怎么反应。不管怎么样——"
他转回身来面对霍普金斯。
"——我们不能只按照对他们意图的判断来做准备。
如果他们在等我们犯错误，那我们唯一能做的就是不犯错误。
两份电报，两手准备。
东海岸加紧防务，底特律继续施压。
等柏林的回电到了，我们再决定下一步往哪边走。"
霍普金斯点了点头，站起来把笔记本夹在腋下。
"总统先生，"
霍普金斯说，
"您去睡一会儿。明天还有一整天。"
罗斯福微微抬了一下手，像是接收到了好意但没有打算采纳。
霍普金斯见状只能轻轻带上了门。
http://www.heiwuzhixia.com/yt128689/49943131.html
请记住本书首发域名：www.heiwuzhixia.com。黑雾之下手机版阅读网址：www.heiwuzhixia.com
罗斯福那时候还没睡，他最近养成了凌晨一点到三点之间保持清醒的习惯，因为很多消息都在这个时段抵达，而等不到第二天早上再处理的那些，往往是最重要的。
他接过那页译电的时候正在喝一杯兑了半杯牛奶的淡咖啡，看完第一段之后把咖啡杯搁在了桌角，杯底压住了文件的一角。
他看完第二段的时候手指在纸页边缘微微收紧了，到第三段读完，他把译电平摊在桌面上，双手覆在纸面上沉默了很久。
冰岛方面的驻军进入了一级战备，空中侦察已覆盖圣皮埃尔-密克隆群岛周边，舰船调动频繁，格陵兰方向的补给线有明显增幅。
情报来源是法国临时政府通过海军渠道转来的紧急通报，附带了一份当地驻军指挥官对空中侦察频率的目击记录，详细到日期、时间、高度和飞行方向。
罗斯福把译电从头到尾又看了一遍，然后拿起了电话。
他在二十分钟内叫来了三个人：霍普金斯、海军作战部的一名副参谋长，以及分管东海岸防务的陆军少将布莱德利。
三个人前后脚抵达椭圆办公室的时候，罗斯福已经把译电的内容摘要口述给秘书誊抄了三份，分别摆在三个人的座位上。
霍普金斯第一个看完之后把译电放在膝盖上等其他人也读完。
布莱德利看完之后皱着眉把纸页翻过来又翻过去看了第二遍，他开口的时候声音不高：
"冰岛方向的一级战备在战术层面意味着他们可以在极短时间内发动对圣皮埃尔的登陆作战。
从他们的兵力构成来看——德国的两个旅级战斗群、苏联的海军步兵加强团、法国山地营——这股力量不是用来搞例行演习的。
如果他们的目标真的是圣皮埃尔，登陆之后向东跨越纽芬兰和新斯科舍，最快可以在两周之内对缅因州海岸形成直接威胁。"
罗斯福的面孔在台灯的光线下显得比平时更削瘦一些，眼窝里的阴影因为熬夜而加深了，但他的目光仍然稳定，手指搁在轮椅扶手上，拇指有节奏地轻轻敲击着皮质表面。
"布莱德利将军，东海岸目前的防御力量够不够应对一次中等强度的登陆？"
布莱德利沉默了两三秒。
他坐在沙发边缘，身体微微前倾，两手交叉搁在膝盖上方把自己脑中的兵力统计表快速过了一遍。
"不够。"
他说，
"名义上东海岸各港口和海军基地有大约六个旅级单位的守备兵力。
但实际上，其中至少三个旅处于严重缺编状态，平均缺额在百分之二十五到四十之间。
装备方面，岸防火炮系统主要是上次战争遗留下来的型号，射程和精度都跟不上现代登陆作战的节奏。
反坦克武器和空中支援更是几乎没有。
如果冰岛方向那支部队真的登陆，我们能做的只是尽量拖延时间等西海岸的机动部队调过来——但那至少需要十到十二天。"
"德国人如果在东海岸打一个点，我们的机动部队能不能在十天内到位？"
罗斯福问。
"理论上可以。
但实际操作起来，铁路运输线有三分之一的路段处在美共侦察部队的袭扰范围内，公路运输的油料供应也要优先保障西海岸防线的储备。
真正能快速调动的部队可能只有一到两个团。
就目前而言，十到十二天是一个理想条件下的数字，现实情况可能要打折扣。"
霍普金斯把膝盖上的译电拿起来放在茶几上：
"总统先生，我认为我们应该立即向柏林方面发出质询。
要求他们对冰岛方向的军事调动做出正式解释。
合法的外交沟通渠道现在还有效，德国人也一直表示愿意谈。如果他们真的要动手，不可能不提前准备外交上的说辞。
从他们那边的反应速度和含糊程度，我们可以判断他们到底是在试探还是已经做出了决定。"
罗斯福把手从扶手上拿起来，搁在桌面上，十指交叉。
"给赫尔发报。
措辞要正式，不要指控，不要威胁。
就写我方注意到冰岛及北大西洋方向的兵力调动有所增加，鉴于双方此前在柏林会谈中建立的对话基础，美方希望德方就此提供说明，以消除不必要的误解。
语气客气，但内容要清晰，明确要求限期答复。"
霍普金斯在笔记本上飞速记下了。
布莱德利这时候开口了：
"总统先生，还有一个角度我需要提一下。"
他看了一眼罗斯福的表情然后继续说了下去，
"我们的情报系统最近已经被证实有严重的渗透和泄露。
底特律那边拿到的那份海军后勤腐败报告，跟我们的内部文件完全一致。
说明我们的内部文件已经被共享到了美共的会议桌上。
既然美共能拿到，德国人当然也能拿到。甚至可能更早就拿到了。"
霍普金斯把笔记本合上，抬头看着罗斯福。
"总统先生，我直说了——我的看法跟布莱德利将军有些不同。
我认为德国人不太可能因为拿到了情报就仓促决定开战。
韦格纳是讲究时机和准备的人，冰岛方向的兵力集结不是这一两天的事，是长期部署的结果。
他们现在进入一级战备，更像是'把准备工作做到临门一脚'的状态，而不是'已经把脚抬起来了'。
如果他们真的要开战，那必须是在他们认为自己的准备程度足够高、而我们内部的问题足够大的时候。"
他停了停，
"问题在于，我们内部的问题确实在越来越大。"
办公室里安静了几秒钟。
墙角的老式座钟滴答滴答地走着，时针已经越过了凌晨一点半的位置。
窗外的华盛顿夜色浓稠而安静，街灯的光线穿过百叶窗的缝隙在墙面上投下一道一道平行的金色细线。
罗斯福坐在那片光影之间，面孔一半被暖光照亮，一半沉在阴影里。
他闭了几秒钟眼，睁开的时候目光里那种细微的松弛已经完全收敛了。
"你来给我记两份电报。"
他说，
"一份给赫尔，让他转柏林。
另一份发给诺福克东海岸防区司令部。"
他看向布莱德利。
"第一，东海岸所有基地从此刻起进入临战状态。
不需要像冰岛那样公开宣布一级战备，但内部的准备工作必须做到明天天亮之前把各部队的缺编人数和装备缺口统计清楚上报。
有缺口的，从西海岸防线的储备物资里调，只要账面上能走通的就先走起来。
第二，对底特律方向的包围圈不能松懈。
如果德国人真的要打东海岸，他们的目的是为了缓解美共正面的压力。
我们不能让他们得逞。给前线下命令——保持封锁强度，定期进行侦察和火力试探，不要让自由区那边有任何喘息的机会。
如果他们觉得我们东海岸被牵制了就会放松正面，那就让他们的推测落空。"
布莱德利站起来敬了一个礼，转身快步走出了办公室。
他的脚步声在走廊里迅速远去，剩下霍普金斯还坐在沙发边缘，手里攥着那本合上的笔记本，目光落在罗斯福脸上。
"总统先生，"
他说，
"您真的认为德国人只是在试探？"
罗斯福把轮椅转了一个小角度，让自己正对着窗外的夜色。
"我不知道。"
他说，
"赫尔在柏林接触的那两个人——施密特和韦格纳——不是那种会为了试探而调动整个冰岛战区的人。
他们的每一个动作都有目的。但那个目的是什么，我现在还不确定。
也许他们是想施压，也许他们是在等着看我们怎么反应。不管怎么样——"
他转回身来面对霍普金斯。
"——我们不能只按照对他们意图的判断来做准备。
如果他们在等我们犯错误，那我们唯一能做的就是不犯错误。
两份电报，两手准备。
东海岸加紧防务，底特律继续施压。
等柏林的回电到了，我们再决定下一步往哪边走。"
霍普金斯点了点头，站起来把笔记本夹在腋下。
"总统先生，"
霍普金斯说，
"您去睡一会儿。明天还有一整天。"
罗斯福微微抬了一下手，像是接收到了好意但没有打算采纳。
霍普金斯见状只能轻轻带上了门。
http://www.heiwuzhixia.com/yt128689/49943131.html
请记住本书首发域名：www.heiwuzhixia.com。黑雾之下手机版阅读网址：www.heiwuzhixia.com